Lirik Cavetown – This Is Home Terjemahan dan Makna
Siapa sih Cavetown? Ia adalah seorang Youtuber, penyanyi dan penulis lagu asal London yang memiliki nama lahir Robin Daniel Skinner. Dalam bermusik, ia memadukan genre indie rock, indie pop, dan bedroom pop dengan lantunan ukulele.
Makna Lirik This Is Home
Lagu ini menceritakan tentang seorang yang merasa dirinya tidak romantis dan terkadang dia khawatir kalau dirinya seorang asexual (tidak tertarik dengan aktivitas seksual).
Selain itu, This Is Home juga menggambarkan tentang disforia gender atau seseorang laki-laki yang merasa terjebak di tubuh perempuan atau sebaliknya.
Nah, itulah sedikit makna dan penjelasan singkat tentang lagu ini. Selanjutnya kamu bisa simak lirik This Is Home terjemahan. Oh iya, pastikan kamu mendengarkan lagunya di platform resmi seperti Spotify, JOOX, Apple Music untuk menghargai band/penyanyi.
Lirik Cavetown – This Is Home Terjemahan
[Verse 1]
Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
Seringkali aku kesal karena tidak bisa jatuh cinta, tapi aku rasa
This avoids the stress of falling out of it
Ini terjadi agar aku tidak stres ketika patah hati
Are you tired of me yet?
Apa kau sudah bosan denganku?
I'm a little sick right now but I swear
Badanku sedikit tidak enak sekarang, tapi aku bersumpah
When I'm ready I will fly us out of here
Saat aku siap, aku akan membawamu keluar dari sini
(Ooh) I'll cut my hair
Aku akan memotong rambutku
(Ooh) To make you stare
Agar kau menatapku
(Ooh) I'll hide my chest
Akan kusembunyikan dadaku
And I'll figure out a way to get us out of here
Dan aku akan mencari cara mengeluarkan kita dari sini
[Verse 2]
Turn off your porcelain face
Lepaskan topengmu
I can't really think right now and this place
Aku tak bisa berpikir sekarang, dan tempat ini
Has too many colors, enough to drive all of us insane
Dipenuhi warna-warna yang bisa membuat kita gila
Are you dead?
Apa kau mati?
Sometimes I think I'm dead
Terkadang aku berpikir aku sudah mati
'Cause I can feel ghosts and ghouls wrapping my head
Karena aku bisa merasakan arwah gentayangan menyelimuti kepalaku
But I don't wanna fall asleep just yet
Tapi aku belum ingin tidur
(Ooh) My eyes went dark
Mataku menjadi gelap
(Ooh) I don't know where
Aku tak tahu di mana
(Ooh) My pupils are
Bola mataku
But I'll figure out a way to get us out of here
Tapi aku akan mencari cara keluar dari sini
Get a load of this monster
Mencoba memahami monster (dirinya sendiri)
He doesn't know how to communicate
Dia tak tahu cara berkomunikasi
His mind is in a different place
Pikirannya berada di tempat berbeda
Will everybody please give him a little bit of space?
Maukah semua orang memberinya sedikit ruang?
Get a load of this train wreck
Berusaha tuk memahami kereta ini (maksudnya dia stres atau krisis identitas karena rata-rata toilet di kereta untuk laki-laki)
His hair's a mess and he doesn't know who he is yet
Rambutnya berantakan dan dia belum tahu siapa dirinya yang sebenarnya
But little do we know, the stars
Tapi kita tak sadar, bintang-bintang
Welcome him with open arms
Menyambutnya dengan tangan terbuka
Oh
(Ooh) Time is
Waktu
(Ooh) Slowly
Begitu pelan
(Ooh) Tracing his face
Menelusuri wajahnya
But strangely he feels at home in this place
Tapi anehnya dia merasa betah di tempat ini
Song Credits
Songwriter(s): Robin Daniel Skinner a.k.a Cavetown
This Is Home lyrics: Genius
Label records: © Sire Records
Image source: youtube.com/Cavetown
Arti lirik This Is Home terjemahan: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu
Jadi, itulah lirik lagu terjemahannya. Jangan lupa sampaikan saran atau pendapat kamu di kolom komentar, ya! Disclaimer, semua yang ada di sini termasuk musik, lagu, dan lirik adalah milik Cavetown dan pemegang hak cipta.
Situs ini hanya membuat lirik This Is Home terjemahan dengan tujuan agar pendengar dapat memahami lagunya. Baca lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!
Posting Komentar