Lirik Sigala & James Arthur – Lasting Lover Terjemahan dan Makna

lirik lagu lasting lover terjemahan

Ngelirik.com – Sigala merilis lagu yang berjudul Lasting Lover pada 4 September 2020 dengan menggandeng James Arthur sebagai teman duetnya. Jika kalian menyukai lagu ini, Ngelirik akan membuatkan lirik Lasting Lover terjemahan Indonesia.

Siapa itu Sigala? Sigala merupakan nama panggung dari Bruce Fielder, seorang DJ asal Inggris yang lahir pada 1 November 1992. Lagu ini mulai viral karena dinyanyikan Athariq di Indonesian Idol 2021.

Makna Lirik Lasting Lover

Ada satu fakta menarik dari lagu ini, sebenarnya ini adalah lagu yang liriknya ditulis oleh Lewis Capaldi, namun karena satu dan lain hal Lewis memberikannya kepada Sigala. Setelah itu, kemudian iramanya dirubah dari melow menjadi lagu EDM.

Kalau dari liriknya, lagu ini bercerita tentang seseorang yang tak bisa melupakan mantannya meskipun ia merasa sudah diabaikan. Padahal saat pertama kali bertemu sang kekasih bilang ingin selalu bersama sampai maut memisahkan.

Nah, itulah sedikit fakta dan penjelasan singkat tentang lagu ini. Selanjutnya silahkan simak lirik Lasting Lover terjemahan. Oh iya, agar penyanyi/band tetap semangat berkarya, dengarkan lagu ini di platform resmi seperti Spotify atau Apple Music, ya!

Lirik Sigala & James Arthur – Lasting Lover Terjemahan

[Verse 1]
I don't know why I can't quite
Aku tak mengerti kenapa aku tak bisa
Get you out my sight
Melupakanmu
You're always just behind
Kau selalu hadir
You're stored across my mind
Kau tersimpan dalam benak ku
Keep crawling back to where we last
Terus melangkah kembali ke tempat sebelumnya
Left our love on hold
Meninggalkan cinta yang tertahan
I'm always out for more
Aku selalu merasa bosan
So what you waiting for?
Jadi, apa yang kau tunggu?

[Pre-Chorus]
Wait, before you burn me to the ground
Tunggu, sebelum kau melupakanku
Please stay till the beat of our heart runs out
Mohon tetaplah di sini hingga detak jantung kita berhenti

[Chorus]
I don't wanna let go, let go
Aku tak ingin melepaskan
'Cause I've been tryna hold on for so long
Karena aku telah bertahan begitu lama
I feel like I'm lost without a trace
Aku merasa seperti hilang tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih abadi"
Save me, save me
Selamatkanku
From every single heartache, heartache
Dari sakit hati yang menyiksa
I feel like I'm lost without a trace
Aku merasa seperti tersesat tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih abadi"

[Post-Chorus]
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih abadi"

[Verse 2]
One by one and two by twice
Satu per satu dan dua per dua
I've watched all my loves
Aku telah menyaksikan semuanya
Move on to something more
Beralih kepada sesuatu yang lebih
Open out the door
Terbuka di luar pintu

[Pre-Chorus]
Caught in-between every passing hour
Terjebak di antara waktu yang terlewat
Oh, please stay until the taste of your love turns sour
Oh, bertahanlah hingga cintamu mulai memudar

[Chorus]
I don't wanna let go, let go
Aku tak ingin melepaskan
'Cause I've been tryna hold on for so long
Karena aku telah bertahan begitu lama
I feel like I'm lost without a trace
Aku merasa seperti hilang tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih abadi"
Save me, save me
Selamatkanku
From every single heartache, heartache
Dari sakit hati yang menyiksa
I feel like I'm lost without a trace
Aku merasa seperti tersesat tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "I've been looking for a lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih"

[Bridge]
So let me know, did we ever mean anything at all?
Jadi, beri tahu aku, apakah kita pernah begitu berarti?
So let me know, did we ever mean anything at all?
Jadi, beri tahu aku, apakah kita pernah begitu berarti?

[Chorus]
I feel like I'm lost without a trace
Aku merasa seperti sedang tersesat tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "didn't hurt me"
Dia bilang, "takkan menyakitiku"
Ooh, I feel like I'm lost without a trace
Oh, aku merasa sedang tersesat tanpa jejak
Take my heart and run away
Meluluhkan hatiku lalu pergi
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Dia bilang, "aku mencari kekasih tuk menemaniku selamanya"

[Outro]
I've been looking for a lasting lover
Aku mencari seseorang yang bisa bersamaku sehidup semati
Oh, I've been looking for a lasting lover
Oh, aku mencari seseorang yang bisa bersamaku sehidup semati

Song Credits

Songwriter(s): Jarly, James Arthur, Sigala, Lewis Capaldi, Corey Sanders, Andrew VanWyngarden, Luke Fitton, Ben Goldwasser
Lasting Lover lyrics: Genius
Label records: © Ministry of Sound
Image source: youtube.com/James Arthur
Arti lirik Lasting Lover terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Nah itulah lirik terjemahannya, bagaimana menurut kamu? Tulis di kolom komentar, ya! Sepenuhnya semua yang ada di sini mulai dari gambar, musik, lirik, dan lagu adalah milik Sigala, James Arthur dan pemegang hak cipta.

Situs ini hanya membuat lirik terjemahan Lasting Lover dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!