Lirik Alffy Rev ft. Kaye – Mother Earth Terjemahan dan Makna
Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Mother Earth terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Mother Earth merupakan lagu Alffy Rev yang berkolaborasi dengan Kaye dari single yang dirilis pada 9 Juni 2020.
Awwalur Rizqi Al-firori atau yang lebih dikenal sebagai Alffy Rev adalah seorang musisi EDM berbakat asal Jawa Timur, Indonesia yang banyak membuat lagu tentang alam dan Indonesia, seperti lagu ini dan Beautiful We Are.
Makna Lirik Mother Earth
Mengikuti jejak Weird Genius yang sukses memadukan musik EDM dengan budaya Jawa seperti gamelan, bahasa hingga pakaiaan adat, Alffy Rev juga menambahkan pesan yang penuh dengan makna pada lagu ini.
Lirik Jawa yang dinyanyikan merupakan Tembang Macapat Maskumambang yang secara umum menceritakan tentang keadaan manusia saat masih berada di alam kandungan pada rahim ibu.
Makna lirik Mother Earth sendiri adalah tentang perumpaan jika bumi rusak dan seluruh isinya telah hilang, apakah hidup kita masih bisa berjalan dengan nyaman?
Pesan yang ingin disampaikan oleh Alffy pada lagu ini berkaitan dengan kondisi bumi sekarang yang penuh dengan polusi, hutan dirusak, dan air dikotori.
Jika bumi kembali sehat, siapa yang menikmatinya? Kita juga sebagai manusia. Ayolah sama-sama jaga bumi!
Untuk itu silahkan simak lirik terjemahannya di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Mother Earth, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream lainnya.
Lirik Alffy Rev ft. Kaye – Mother Earth Terjemahan
If the forest was your birthplace
Andai hutan adalah tempat lahirmu
And the mountain was your castle
Dan gunung adalah istanamu
Now, those all were gone
Kini, semuanya telah hilang
If your friends were all around
Jika temanmu selalu ada di dekatmu
And your beloved always close to you
Dan kekasihmu selalu bersamamu
Now, they all were gone
Kini, mereka semua telah hilang
Maybe you'll get down
Mungkin kau akan kecewa
Maybe you'll get hurt
Mungkin kau akan terluka
Maybe no destiny to fight to be the light
Mungkin tak ada takdir yang pantas diperjuangkan
Maybe you'll get down
Mungkin kau akan kecewa
Maybe you'll get hurt
Mungkin kau akan terluka
Mother Earth will guide you to find the true colors
Ibu Pertiwi akan menuntunmu tuk menemukan warna sejati
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
Mother Earth will guide you to find the true colors
Ibu Pertiwi akan menuntunmu tuk menemukan warna sejati
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
If there's no more calming night
Bila malam tak lagi menenangkan
All fireflies have disappeared
Kunang-kunang tak lagi terlihat
And then, how would you feel?
Apa yang kau rasakan?
If there's no more clear blue sky
Bila langit tak lagi biru
And all birdsongs have disappeared
Dan kicauan burung tak lagi terdengar
Is there any hope at all?
Apakah masih ada harapan?
Maybe you'll get down
Mungkin kau akan kecewa
Maybe you'll get hurt
Mungkin kau akan terluka
Maybe no destiny to fight to be the light
Mungkin tak ada takdir yang pantas diperjuangkan
Maybe you'll get down
Mungkin kau akan kecewa
Maybe you'll get hurt
Mungkin kau akan terluka
Mother Earth will guide you to find the true colors
Ibu Pertiwi akan menuntunmu tuk menemukan warna sejati
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
To heal a million smiles
Tuk menyembuhkan jutaan senyuman
Kadya raga kang wus sirna aning bumi
Seperti raga yang hilang dari bumi
Jiwa kang wus murca, gya ana winih sejati
Jiwa yang telah hilang/mati, segera ada benih sejati
Mother Earth will guide you to find the true colors
Ibu Pertiwi akan menuntunmu tuk menemukan warna sejati
Mother Earth will guide you to heal a million smiles
Ibu Pertiwi akan menuntunmu menyembuhkan jutaan senyuman
Credits
Penulis lagu: Alffy Rev, Linka Angelia
Mother Earth lyrics: AZLyrics
Label: © MyMusic Records
Image source: Alffy Rev
Arti lirik Mother Earth terjemahan oleh: Ngelirik.com
Nah, itu dia lirik terjemahannya. Bagaimana menurutmu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya!
Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik Alffy Rev, Kaye dan pemegang hak cipta.
Ngelirik hanya membuat arti lirik Mother Earth dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!