Lirik Agnez Mo – Promises Terjemahan dan Makna

agnez mo promises lirik terjemahan

Ngelirik.com – Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Promises terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dan makna lengkapnya. Promises merupakan lagu Agnez Mo dari single yang dirilis pada 31 Mei 2020.

Agnes Monica Muljoto atau yang sekarang dikenal dengan nama Agnez Mo merupakan seorang penyanyi Indonesia yang berkarir di Amerika. Agnez lahir pada 1 Juli 1986 di Jakarta.

Makna Lirik Promises

Berbeda dari lagu-lagu sebelumnya yang  lebih ke hip hop, pada lagu ini Agnez Mo memberikan sesuatu yang lain untuk penggemarnya.

Makna lirik Promises sendiri adalah tentang seseorang yang sedang berbicara pada Tuhannya tentang keyakinannya.

Untuk itu silahkan simak lirik terjemahan di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Promises, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream lainnya.

Lirik Agnez Mo – Promises Terjemahan

I know I say I will change
Aku bilang aku akan berubah
If you pull through for me
Kalau kau menarik bagiku
But I'm back to my ways
Tapi aku kembali ke jalanku
By the end of the week
Pada akhir minggu
Try to stand on my own
Berusaha tuk mandiri
But I fall to my knees
Tapi aku jatuh berlutut
You’re the shepherd
Kau adalah gembala
That leaves the 100 for me
Yang meninggalkan angka 100 untukku

By myself I may try my best
Dengan sendiri, aku dapat melakukan yang terbaik
But my best ain't good enough
Tapi yang terbaik tak cukup baik
When my faith ain't strong and I can’t go on
Ketika imanku tak kuat dan aku tak dapat melanjutkannya
And there's no one else to trust
Dan tak ada lagi yang bisa dipercaya

You're the one who always keeps your promises
Kaulah yang selalu menepati janji
Over again and again and again and again
Lagi dan lagi
Even when I fail you keep your promises
Bahkan ketika aku mengabaikan janjimu
Over again and again and again and again
Lagi dan lagi

It's not over til you say it's finished, oh no
Ini belum berakhir hingga kau mengatakan sudah selesai
And I know that if you said it, you meant it
Dan aku tahu kalau kau mengatakannya, kau bersungguh-sungguh
Lord, on my own I would lie
Tuhan, tanpamu aku akan berbohong
I would steal, I would cheat
Aku akan mencuri, aku akan menipu
But you sent down your son
Tapi kau mengirimkan anakmu
So I could be redeemed
Agar aku bisa diselamatkan
Before I even ask, you provide what I need
Bahkan sebelum aku meminta, kau memenuhi kebutuhanku
When the battle seems lost, you still have victory
Ketika perjuangan mulai menghilang, kemenangan masih kau miliki

By myself I may try my best
Dengan sendiri, aku dapat melakukan yang terbaik
But my best ain't good enough
Tapi yang terbaik tak cukup baik
When my faith ain't strong and I can’t go on
Ketika imanku tak kuat dan aku tak dapat melanjutkannya
And there's no one else to trust
Dan tak ada lagi yang bisa dipercaya

You're the one who always keeps your promises
Kaulah yang selalu menepati janji
Over again and again and again and again
Lagi dan lagi
Even when I fail you keep your promises
Bahkan ketika aku mengabaikan janjimu
Over again and again and again and again
Lagi dan lagi

It's not over til you say it's finished, oh no
Ini belum berakhir hingga kau mengatakan sudah selesai
And I know that if you said it, you meant it
Dan aku tahu kalau kau mengatakannya, kau bersungguh-sungguh
Mmm mmm mmm

Credits

Penulis lagu: Agnes Monica
Promises lyrics: Genius
Label: © 300 Entertainment
Image source: Agnez Mo
Arti lirik Promises terjemahan oleh: Ngelirik.com

Nah, itu dia lirik terjemahannya. Bagaimana menurutmu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya!

Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik Agnez Mo dan pemegang hak cipta.

Ngelirik hanya membuat arti lirik Promises dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!