Lirik Ava Max – Kings & Queens Terjemahan dan Makna
Kings & Queens Terjemahan – Amanda Ava Koci atau yang biasa dikenal sebagai Ava Max merupakan penyanyi, penulis lagu asal Australia. Lagunya dengan judul Sweet But Psycho memuncaki tangga lagu di 26 negara.
Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Kings & Queens terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Kings & Queens merupakan lagu terbaru Ava Max yang dirilis pada 12 Maret 2020.
Makna Lirik Kings & Queens
Pada lagu Kings & Queens ini Ava Max menegaskan kalau ratu memerintah seluruh dunia, maka dunia akan menjadi tempat yang lebih baik.
Ia juga mengambil contoh dari olahraga catur yang mana raja hanya bisa bergerak satu langkah, sedangkan ratu bisa bergerak ke mana saja.
Untuk itu silahkan simak arti lirik Kings & Queens dari Ava Max di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Kings & Queens, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream lainnya.
Lirik Ava Max – Kings & Queens Terjemahan
If all of the kings have their queens on the throne
Andai semua raja memiliki ratu di atas takhta
We would pop champagne and raise a toast
Kami akan membuka sampanye dan bersulang
To all of the queens who are fighting alone
Untuk semua ratu yang bertarung sendiri
Baby, you're not dancin' on your own
Sayang, kau tak berdansa seorang diri
Can't live without me, you wanna' but you can't, no, no, no
Tak mampu hidup tanpaku, kau ingin tapi tak bisa
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
Menurutmu lucu, tapi sayang, pertunjukkan ini tak bisa dijalankan seorang diri
I can feel my body shake, there's only so much I can take
Aku bisa merasakan tubuhku bergetar, ada begitu banyak beban yang aku tanggung
I'll show you how a real queen behaves, oh
Aku akan tunjukkan padamu bagaimana perilaku ratu sejati sebenarnya
No damsel in distress, don't need to save me
Tak ada yang sedang dalam kesulitan, tak perlu meyelamatkanku
Once I start breathin' fire, you can't tame me
Sekali aku mengambil nafas, kau tak bisa menjinakkanku
And you might think I'm weak without a sword
Dan kau mungkin berpikir aku lemah tanpa pedang
But if I had one, it'd be bigger than yours
Tapi kalau aku punya (pedang), pedangku akan lebih hebat darimu
If all of the kings have their queens on the throne
Andai semua raja memiliki ratu di atas takhta
We would pop champagne and raise a toast
Kami akan membuka sampanye dan bersulang
To all of the queens who are fighting alone
Untuk semua ratu yang bertarung sendiri
Baby, you're not dancin' on your own
Sayang, kau tak berdansa seorang diri
Disobey me, then baby, it's off with your head
Abaikan aku, dan lupakan aku
Gonna' change it and make it a world you won't forget
Aku akan merubahnya dan menjadikannya dunia yang tak akan kau lupakan
No damsel in distress, don't need to save me
Tak ada yang sedang dalam kesulitan, tak perlu meyelamatkanku
Once I start breathin' fire, you can't tame me
Sekali aku mengambil nafas, kau tak bisa menjinakkanku
And you might think I'm weak but that is so wrong
Dan kau mungkin berpikir aku lemah, tapi kau keliru
But I'm stronger than I ever was before
Aku lebih kuat dari sebelumnya
If all of the kings have their queens on the throne
Andai semua raja memiliki ratu di atas takhta
We would pop champagne and raise a toast
Kami akan membuka sampanye dan bersulang
To all of the queens who are fighting alone
Untuk semua ratu yang bertarung sendiri
Baby, you're not dancin' on your own
Sayang, kau tak berdansa seorang diri
In chess, the king can move one space at a time
Dalam catur, raja hanya bisa bergerak satu langkah
But queens are free to go wherever they like
Tapi ratu bebas bergerak ke manapun
You get too close, you'll get a royalty high
Kau terlalu dekat, kau akan mendapatkan imbalan yang besar
So breathe it in to feel the love
Jadi hiruplah untuk merasakan cinta
If all of the kings have their queens on the throne
Andai semua raja memiliki ratu di atas takhta
We would pop champagne and raise a toast
Kami akan membuka sampanye dan bersulang
To all of the queens who are fighting alone
Untuk semua ratu yang bertarung sendiri
Baby, you're not dancin' on your own
Sayang, kau tak berdansa seorang diri
Credits
Penulis lagu: Amanda Ava Koci
Lirik Kings & Queens oleh: AZLyrics
Label: © Atlantic Records
Image source: Ava Max
Arti lirik Kings & Queens terjemahan oleh: Ngelirik.com
Nah, itu dia lirik lagu Kings & Queens dan terjemahan. Bagaimana menurutmu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya!
Ngelirik hanya membuat arti lirik Kings & Queens dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!
Posting Komentar