Lirik BTS – Louder Than Bombs Terjemahan dan Makna

lirik louder than bombs terjemahan bts

Ngelirik.com – Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Louder Than Bombs terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Louder Than Bombs merupakan lagu BTS dari album Map of The Soul: 7 (2020) yang dirilis pada 21 Februari 2020.

Bangtan Boys atau yang juga dikenal sebagai BTS merupakan boy band asal Korea Selatan yang beranggotakan V, Jungkook, Jimin, SUGA, Jin, J-Hope, RM.

Lirik lagu ini ditulis juga oleh penyanyi Troye Sivan, dan ia merasa senang menjadi bagian dari album ke-4 BTS.

Makna Lirik Louder Than Bombs

Ungkapan bom pada lirik lagu Louder Than Bombs dapat diartikan sebagai kesakitan dan kesuksesan. BTS mengatakan bagaimana mereka melewati penderitaan yang lumayan signifikan, hal itu diibaratkan lebih keras daripada suara bom.

Sepanjang lagu, mereka menggambarkan bagaimana mereka berharap ke depannya akan lebih baik dan dapat berjuang melewati masa-masa sulit.

Untuk itu silahkan simak arti lirik Louder Than Bombs dari BTS di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan lagunya, mohon dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream, ya!

Lirik BTS – Louder Than Bombs Terjemahan

Ijen neomu seonmyeonghaejyeosseo
Sekarang mulai terlihat sangat jelas
Jeo hwanho sogui natseon geurimja
Bayangan aneh di tengah sorak sorai
Ama dasin mideul su eopseul
Mungkin aku tak bisa percaya dengan kata-kata ini
Joeun geonman bogo deutjan mal
"Lihat saja nanti dan dengarkan saja sesuatu yang baik"

Goyohan neoui seulpeumi
Kesedihan dalam diammu
Nareul heundeureo
Membuatku terguncang
Joyonghan naui badae
Di lautku yang tenang
Padoga ilgon hae
Ombak terkadang akan naik 

Louder than bombs I break
Lebih keras dari bom yang aku ledakkan
Ssodajineun apeumdeul
Semua rasa sakit mengalir ke luar
Nega jieotdeon geu pyojeongi
Dari yang aku tahu
Geu pyojeongi aniran geol an geuttaebuteo
Ekspresimu bukanlah ekspresi yang seharusnya
Louder than bombs I break
Lebih keras dari bom yang aku ledakkan

Baby I'm nothin'er than nothin'
Sayang, aku tak lebih dari apa-apa
Lighter than the light
Lebih ringan dari cahaya
Don't you want a thing from me
Bukankah kau menginginkan sesuatu dariku
But you say I'm somethin'er than somethin'
Tapi kau bilang aku sesuatu yang lebih dari sesuatu
Lighter than the light
Lebih ringan dari cahaya
Don't you give up your life
Jangan kau menyerah begitu saja
Here I stay, pray
Di sini aku bertahan, berdo'a
Just for better days
Agar ke depannya bisa lebih baik
Everyday's a maze
Setiap hari adalah labirin
Wonder if this is my place
Bertanya-tanya apakah ini tempatku

Where's my way?
Ke mana aku harus melangkah?
Gyesok heundeullineun ground
Tanah terus bergetar
Hollo muneojineun jung mute
Aku jatuh dengan sendirinya
Louder than bombs yeah
Lebih keras dari bom
I want to tell you eodumeun mallya
Aku ingin memberitahumu tentang kegelapan
Eodirado itdan geol duryeowo mara
Jangan takut, aku akan selalu ada
Eotteon bami nal samkyeodo nan pogihajin ana
Apapun yang ingin menjatuhkanku, aku tak akan menyerah
Neol wihan fight, we'll shine
Perjuangan bagimu, kita akan bersinar

Neowa nan da hamkke neukkyeo
Kau dan aku, kita merasakannya bersama-sama
Seulpeumgwa gotong
Kesedihan dan rasa sakit
Uyeonhan ge jeoldae anya
Itu bukanlah kebetulan
Yeah we picked this game
Kita sendiri yang memilihnya

Louder than bombs I say
Ucapanku lebih keras dari bom
Sesang ape malhalge
Aku akan menceritakannya pada dunia
Neoreul oemyeonhaetdeon sigan
Waktu aku mengabaikanmu
Jakku domangchyeotdeon nanal ije deoneun eopseo
Hari-hari dimana aku melarikan lagi, tak akan terulang lagi
Louder than bombs I say
Ucapanku lebih keras dari bom

Saramdeureun mwo uriga bureopdae
Orang bilang mereka iri dengan kita
Naega gajin pain wiseonirago hae
Rasa sakit yang kita rasakan, kata mereka kemunafikan
No matter what I do ttongbate gureune
Apapun yang aku lakukan, selalu terjebak dalam masalah
Uriga animyeon geurae
Kalau bukan kita
Nuga hal geonde?
Siapa yang melakukannya?

Saramdeureun mwo uriga bureopdae
Orang bilang mereka iri dengan kita
Naega gajin pain wiseonirago hae
Rasa sakit yang kita rasakan, kata mereka kemunafikan
No matter what I do ttongbate gureune
Apapun yang aku lakukan, selalu terjebak dalam masalah
Uriga animyeon geurae
Kalau bukan kita
Nuga hal geonde?
Siapa yang melakukannya?

Louder than bombs I sing
Aku bernyanyi lebih keras dari bom
Neowa naege yaksokae
Berjanjilah untuk kau dan aku
Eotteon padoga deopchyeodo
Apapun yang akan menjatuhkan kita
Urin kkeuteopsi neol hyanghae noraehal georago
Kami akan terus bernyanyi untukmu
Louder than bombs I sing
Aku bernyanyi lebih keras dari bom

Credits

Penulis lagu: Suga (BTS), Melanie Fontana, Pdogg, RM, j-hope, Julia Ross, Krysta Youngs, Mick Schultz, August Rigo & Antonina Armato
Lirik Louder Than Bombs oleh: AZLyrics
Label: © Big Hit Entertainment
Image source: Mercury News
Arti lirik Louder Than Bombs terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Nah, itu dia lirik terjemahannya, bagaimana menurutmu? Sampaikan di kolom komentar, ya! Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik BTS dan pemegang hak cipta.

Ngelirik hanya membuat arti lirik Louder Than Bombs terjemahan dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!