Lirik Hailee Steinfeld – Wrong Direction Terjemahan dan Makna

Ngelirik.com – Kali ini Ngelirik akan membuat lirik Wrong Direction terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Mungkin bagi kamu yang belum tahu liriknya bisa menyimak ulasan berikut ini hingga tuntas.

[Verse 1]

I don't hate you

Aku tak membencimu

No, I couldn't if I wanted to

Tak bisa kulakukan meskipun aku mau

I just hate all the hurt that you put me through

Aku hanya benci semua rasa sakit yang kau berikan padaku

And that I blame myself for letting you

Dan aku menyalahkan diriku sendiri karena membiarkanmu melakukannya

Did you know I already knew?

Apa kau tahu kalau aku sudah tahu?

[Pre-Chorus]

Couldn't even see you through the smoke

Aku bahkan tak bisa melihatmu dalam kepulan asap

Lookin' back, I probably should have known

Rasanya aku sudah tahu lama

But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Tapi aku berusaha tuk percaya kalau kau tak bersama wanita lain

[Chorus]

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Didn't even stop to question

Tak pernah berhenti bertanya

Every time you burned me down

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Painted us a happy ending

Menjanjikan akhir yang bahagia bagi kita

Every time you burned me down

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

[Post-Chorus]

And it's so gut-wrenchin'

Dan ini begitu menyayat hati

Fallin' in the wrong direction

Jatuh ke dalam arah yang salah

[Verse 2]

On my tip-toes

Di ujung jariku

But I still couldn't reach your ego

Tapi aku masih belum bisa menggapai egomu

Guess I was crazy to give you my body, my mind

Rasanya aku merasa bodoh telah memberikanmu tubuh dan pikiranku

Don't know what I was thinkin' 'til now

Tak tahu apa yang aku pikirkan hingga saat ini

Everyone thinks that you're somebody else

Semua orang berpikir kalau kau adalah orang yang berbeda

You even convinced yourself

Kau bahkan meyakinkannya

[Pre-Chorus]

Couldn't even see you through the smoke

Aku bahkan tak bisa melihatmu dalam kepulan asap

Lookin' back, I probably should have known

Rasanya aku sudah tahu lama

But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Tapi aku berusaha tuk percaya kalau kau tak bersama wanita lain

[Chorus]

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Didn't even stop to question

Tak pernah berhenti bertanya

Every time you burned me down

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Painted us a happy ending

Menjanjikan akhir yang bahagia bagi kita

Every time you burned me down

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

[Post-Chorus]

And it's so gut-wrenchin' (ooh, ooh)

Dan ini begitu menyayat hati

Fallin' in the wrong direction (ooh, ooh)

Jatuh ke dalam arah yang salah

How did you sweep me right off my feet?

Bagaimana caranya agar kau bisa menyingkirkanku?

Baby, I can't keep

Sayang, aku tak bisa terus seperti ini

Fallin' in the wrong direction

Jatuh ke dalam arah yang salah

How did you sweep me right off my feet?

Bagaimana caranya agar kau bisa menyingkirkanku?

Right off my feet

Secepat mungkin

[Pre-Chorus]

Couldn't even see you through the smoke

Aku bahkan tak bisa melihatmu dalam kepulan asap

Lookin' back, I probably should have known

Rasanya aku sudah tahu lama

But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Tapi aku berusaha tuk percaya kalau kau tak bersama wanita lain

[Chorus]

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Didn't even stop to question (no)

Tak pernah berhenti bertanya

Every time you burned me down (me down)

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

Loved me with your worst intentions

Kau mencintaiku dengan tujuan yang buruk

Painted us a happy ending (ooh)

Menjanjikan akhir yang bahagia bagi kita

Every time you burned me down (me down)

Setiap kali kau mengecewakanku

Don't know how for a moment it felt like heaven

Tak tahu bagaimana rasanya sesaat seperti di surga

[Post-Chorus]

And it's so gut-wrenchin'

Dan ini begitu menyayat hati

Fallin' in the wrong direction

Jatuh ke dalam arah yang salah

Penulis lagu: Skyler Stonestreet, KOZ, Lowell & Hailee Steinfeld

Wrong Direction lyrics: © Republic Records
Image source: Hailee Steinfeld

Arti lirik Wrong Direction terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Terima kasih telah berkunjung ke Ngelirik, mohon sampaikan kritik dan saran kamu di formulir kontak agar kami bisa berbenah.

Sepenuhnya yang terkait dengan lirik, musik, lagu, dan gambar adalah milik Hailee Steinfeld dan pemegang hak cipta.

Kami hanya membuat lirik Wrong Direction terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan penikmat lagu bisa memahami arti liriknya. Dapatkan lirik lagu terjemahan terbaik dan berkualitas hanya di Ngelirik.com!