Lirik Rara Sekar – Growing Up Terjemahan dan Makna
Ngelirik.com – Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Growing Up terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Growing Up merupakan lagu Rara Sekar dari album Salam Kenal (2019) yang dirilis pada 23 Juli 2018.
Rara Sekar Larasati merupakan seorang musisi dan aktivis berkebangsaan Indonesia. Ia tergabung dalam kelompok musik Banda Neira (hingga 2016) bersama Ananda Badudu. Rara Sekar merupakan kakak kandung dari Isyana Sarasvati.
Makna Lirik Growing Up
Makna lirik Growing Up sendiri adalah tentang bagaimana kita menanggapi kehilangan. Setiap orang pasti pernah mengalaminya, seiring bertambahnya usia kita berharap semuanya akan menjadi lebih mudah.
Namun nyatanya hidup memang sulit ditebak dan terkadang perlu kebingungan agar kita benar-benar bisa mendapat ruang untuk merenung.
Untuk itu silahkan simak arti lirik Growing Up dari Rara Sekar yang merupakan soundtrack dari film Dua Garis Biru di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Growing Up, silahkan dengarkan di platform music stream legal, ya!
Lirik Rara Sekar – Growing Up Terjemahan
[Verse 1]
Growing up
Menjadi dewasa
What are we supposed to see, to feel, to meet?
Apa yang seharusnya kita lihat, rasakan, dan temui?
Growing up
Menjadi dewasa
What are we supposed to miss, to keep, to leave?
Apa yang seharusnya kita rindukan, pertahankan, dan tinggalkan?
[Refrain]
When it hurts
Ketika sakit
It hurts me
Itu menyakitkanku
When it hurts
Ketika sakit
Still hurts everytime
Masih terasa sakit
One leaves, one ceases
Satu pergi, satu berhenti
[Verse 2]
Growing up
Menjadi dewasa
How are we supposed to give, to take, collate?
Bagaimana seharusnya kita memberi, menerima, dan menyatukan?
Growing up
Menjadi dewasa
How are we supposed to love, to breathe, to be?
Bagaimana seharusnya kita mencintai, bernafas, dan menjadi?
[Refrain]
When it hurts
Ketika sakit
It hurts me
Itu menyakitkanku
When it hurts
Ketika sakit
Still hurts everytime
Masih terasa sakit
We fall and we crawl
Kita terjatuh dan bangkit dengan perlahan
[Bridge]
Can anybody tell me?
Adakah yang bisa memberitahuku?
Can anybody tell me?
Adakah yang bisa memberitahuku?
Can anybody help me?
Adakah yang bisa membantuku?
How to or what to do?
Bagaimana atau apa yang harus dilakukan?
[Outro]
Denizens of the deep
Penghuni lautan
Drifters of the current
Para tunawiswa
Where do we go?
Ke mana kita harus pergi?
Where do we seek?
Ke mana kita harus mencari?
If not
Jika tidak
Within
Dalam
Within me
Dalam diriku
Within you
Dalam dirimu
Credits
Penulis lagu: Rara Sekar
Lirik Growing Up oleh: Genius
Label: © Daramuda
Arti lirik Growing Up terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu
Nah, itu dia lirik lagu dan terjemahannya. Bagaimana menurutmu? Sampaikan di kolom komentar, ya! Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik Rara Sekar dan pemegang hak cipta.
Ngelirik hanya membuat lirik Growing Up terjemahan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!
Posting Komentar