Lirik Matthew Wilder – Break My Stride Terjemahan dan Makna
Break My Stride merupakan lagu Matthew Wilder dari album I Don't Speak the Language (1983) yang dirilis pada 22 November 1983. Lagu lawas yang kembali naik ke permukaan setelah viral di Tik Tok.
Mungkin sebagian dari kamu belum ada yang tahu liriknya dan mengerti arti liriknya, untuk itu kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Break My Stride terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.
Makna Lirik Break My Stride
Break My Stride adalah lagu yang viral karena banyak digunakan oleh pengguna Tik Tok. Lagu ini menceritakan tentang seorang gadis yang ditinggalkan oleh Matthew Wilder karena ia ingin mencari suasana baru dengan gadis baru.
Namun ada juga yang mengatakan kalau lagu ini ditulis karena ia merasa frustasi dengan label Arista Records.
Dapatkan lirik lagu terjemahan terbaik dan berkualitas hanya di Ngelirik! Untuk menghargai penyanyi, band, atau pencipta lagu ini, kamu bisa mendengarkan lagu Break My Stride di JOOX, Spotify, Apple Music, iTunes, Google Play Music, ataupun situs resmi milik penyanyi/band.
Lirik Matthew Wilder – Break My Stride Terjemahan
Last night I had the strangest dream
Tadi malam mimpiku aneh sekali
I sailed away to China
Aku berlayar menuju Tiongkok
In a little rowboat to find you
Menaiki perahu kecil untuk mencarimu
And you said you had to get your laundry cleaned
Dan kau bilang kau harus mencuci pakaianmu
Didn't want no one to hold you
Tak ingin ada orang yang mengganggumu
What does that mean?
Apa maksudnya?
And you said
Dan kau bilang
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
Nobody gonna slow me down
Tak ada yang akan memperlambatku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
I'm running
Aku berlari
And I won't touch ground
Dan aku tak akan menapakkan kakiku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
You're on a roll and now you pray it'll last
Kau sedang gelisah dan kini kau berharap terus gelisah
The road beyond was rocky
Jalan sulit dan berbatu
But now you're feeling cocky
Namun kini kau merasa sombong
You look at me and you see your past
Kau menatapku dan melihat masa lalumu
Is that the reason
Itukah alasannya
Why you're running so fast?
Kenapa kau berlari begitu jauh?
And she said
Dan katanya
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
Nobody gonna slow me down
Tak ada yang akan memperlambatku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
I'm running
Aku berlari
And I won't touch ground
Dan aku tak akan menapakkan kakiku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
(Never let another girl like you)
(Jangan pernah membiarkan cewek lain)
Work me over
Menyukaimu
(Never let another girl like you)
(Jangan pernah membiarkan cewek lain)
Drag me under
Menyeretku
(If I meet another girl like you)
(Jika aku bertemu cewek lain sepertimu)
I will tell her
Kan kuberitahu padanya
(Never want another girl like you)
(Aku tak pernah menginginkan cewek lain sepertimu)
Have to say
Harus kukatakan demikian
Oh
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
Nobody gonna slow me down
Tak ada yang akan memperlambatku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
I'm running
Aku berlari
And I won't touch ground
Dan aku tak akan menapakkan kakiku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
Nobody gonna slow me down
Tak ada yang akan memperlambatku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
I'm running
Aku berlari
And I won't touch ground
Dan aku tak akan menapakkan kakiku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
(Whoa)
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
Nobody gonna slow me down
Tak ada yang akan memperlambatku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Ain't nothing gonna break my stride
Tak ada yang akan menghentikan langkahku
I'm running
Aku berlari
And I won't touch ground
Dan aku tak akan menapakkan kakiku
Oh no
I got to keep on moving
Aku harus terus bergerak
Credits
Penulis lagu: Greg Prestopino, Matthew Wilder
Lirik Break My Stride oleh: AZLyrics
Label: © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management
Label: © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management
Image source: Matthew Wilder
Arti lirik Break My Stride terjemahan oleh: Ngelirik.com
Terima kasih telah berkunjung ke Ngelirik, mohon sampaikan kritik dan saran kamu di formulir kontak agar kami bisa berbenah dan lebih baik lagi ke depannya.
Sepenuhnya yang terkait dengan lagu ini adalah milik Matthew Wilder dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Break My Stride terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan penikmat lagu bisa memahami arti liriknya.