Lirik BØRNS – Electric Love Terjemahan dan Arti

Ngelirik.com – Electric Love adalah lagu milik BØRNS yang rilis pada 10 November 2014 dalam album Dopamine (2015). Di artikel ini Ngelirik akan membuat lirik Electric Love terjemahan bahasa Indonesia secara akurat.

Siapa sih BØRNS? Garrett Borns, atau yang lebih dikenal dengan nama panggung BØRNS, adalah seorang penyanyi, penulis lagu asal Amerika Serikat yang memulai karirnya sebagai pesulap jalanan. Wow, bertolak belakang sekali, kan?

Makna Lirik Electric Love

Di bait pertama liriknya memiliki makna tentang cinta yang tak jauh berbeda dengan obat-obatan, sama-sama diberikan melalui pembuluh darah. Kata "candy" di sini hanya istilah lain dari "her*in".

Jadi, kalau disimpulkan seluruh liriknya. Makna lagu Electric Love adalah tentang seseorang yang merasa candu dengan cinta. Bahkan ia tak ingin melepaskannya dalam situasi sesulit apapun.

Oh iya, meskipun lagu ini termasuk jadul, tapi belakangan Electric Love trending di mana-mana karena menjadi backsound TikTok berjudul Kissing Best Friend Challenge.

lirik borns electric love terjemahan

Nah, itulah sedikit makna dan penjelasan singkat tentang lagu ini. Selanjutnya kamu bisa simak lirik Electric Love terjemahan. Oh iya, pastikan kamu mendengarkan lagunya di platform resmi seperti Spotify, JOOX, Apple Music untuk menghargai band/penyanyi.

Lirik BØRNS – Electric Love Terjemahan

[Verse 1]
Candy, she's sweet like candy in my veins
Permen, dia manis seperti permen yang mengalir di nadiku
Baby, I'm dying for another taste
Sayang, aku tak sanggup menolak rasa lain

[Pre-Chorus]
And every night my mind is running around her
Dan setiap malam, pikiranku berkelana memikirkannya
Thunder's getting louder and louder
Petir semakin bergemuruh


[Chorus]
Baby, you're like lightning in a bottle
Sayang, kau seperti petir di dalam botol
I can't let you go now that I got it
Aku tak bisa melepaskanmu, karena aku memahaminya
And all I need is to be struck
Dan yang aku butuhkan hanyalah disetrum..
By your electric love (oh)
Oleh listrik cintamu
Baby, your electric love (ah)
Sayang, listrik cintamu
Electric love
Listrik cintamu

[Verse 2]
Drown me (drown me), you make my heart beat like the rain
Tenggelamkan au, kau membuat jantungku berdegup kencang seperti hujan
Surround me, hold me deep beneath your waves
Dekati aku, peluk erat tubuhku
(Oh)

[Pre-Chorus]
And every night my mind is running around her
Dan setiap malam, pikiranku berkelana memikirkannya
Thunder's getting louder and louder dan louder
Petir semakin bergemuruh


[Chorus]
Baby, you're like lightning in a bottle
Sayang, kau seperti petir di dalam botol
I can't let you go now that I got it
Aku tak bisa melepaskanmu, karena aku memahaminya
And all I need is to be struck
Dan yang aku butuhkan hanyalah disetrum..
By your electric love (oh)
Oleh listrik cintamu
Baby, your electric love (ah)
Sayang, listrik cintamu
Electric love
Listrik cintamu

[Bridge]
(Oh)
Rushing through me
Merasuki tubuhku
Feel your energy rushing through me
Aku merasakan energi merasuki tubuhku
Feel your energy rushing through me
Aku merasakan energi merasuki tubuhku

[Chorus]
Baby, you're like lightning in a bottle
Sayang, kau seperti petir di dalam botol
I can't let you go now that I got it
Aku tak bisa melepaskanmu, karena aku memahaminya
And all I need is to be struck by your electric love (oh)
Dan yang aku butuhkan hanyalah disetrum oleh listrik cintamu
Baby, your electric love (ah)
Sayang, listrik cintamu

Song Credits

Songwriter(s): BØRNS, Dark Waves, Tommy English, Josh Moran
Electric Love lyrics: Genius
Label records: © Interscope Records
Image source: youtube.com/BØRNS
Arti lirik Electric Love terjemahan: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Jadi, itulah lirik lagu terjemahannya. Jangan lupa sampaikan saran atau pendapat kamu di kolom komentar, ya! Disclaimer, semua yang ada di sini termasuk musik, lagu, dan lirik adalah milik BØRNS dan pemegang hak cipta.

Situs ini hanya membuat lirik Electric Love terjemahan dengan tujuan agar pendengar dapat memahami lagunya. Baca lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!