Lirik Billie Eilish & ROSALÍA – Lo Vas a Olvidar Terjemahan dan Arti

Ngelirik.com – Billie Eilish merilis lagu yang berjudul Lo Vas a Olvidar pada 21 Januari 2021 dengan menggandeng ROSALÍA sebagai teman duetnya. Jika kalian menyukai lagu ini, Ngelirik akan membuatkan lirik Lo Vas a Olvidar terjemahan bahasa Indonesia.

Semua orang pasti tahu siapa Billie Eilish. Tapi, tak banyak yang mengenal siapa ROSALÍA. Gadis kelahiran 1993 ini merupakan penyanyi asal Spanyol yang sebagian besar musiknya berbahasa Spanyol atau Spanish.

Makna Lirik Lo Vas a Olvidar

Lo Vas a Olvidar merupakan single perdana Billie Eilish di tahun 2021 sekaligus kali pertamanya ia bernyanyi dengan bahasa Spanyol. Lagu ini merupakan soundtrack dari serial Euphoria yang tayang di HBO.

Kalau melihat liriknya, makna lagu Lo Vas a Olvidar adalah tentang kegalauan seorang cewek yang hubungannya digantung oleh sang pacar.

Lirik Billie Eilish & ROSALÍA – Lo Vas a Olvidar Terjemahan dan Arti

Nah, itulah sedikit fakta dan penjelasan singkat tentang lagu ini. Selanjutnya silahkan simak lirik Lo Vas a Olvidar terjemahan. Oh iya, agar penyanyi/band tetap semangat berkarya, dengarkan lagu ini di platform resmi seperti Spotify atau Apple Music, ya!

Lirik Billie Eilish & ROSALÍA – Lo Vas a Olvidar Terjemahan

[Verso 1: ROSALÍA & Billie Eilish, Ambos]
Dime si me echas de meno', uh
Bilang saja kalau kau merindukanku
Dime si no me perdonas, um
Bilang saja kalau kau tak memaafkanku
Cargar con to' este veneno no es bueno
Memikul semua ini sangatlah menyiksa
Dime si me echas de meno', uh
Bilang saja kalau kau merindukanku


[Coro: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Apa kau ingin melupakannya? Bisakah kau melepaskannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Apa kau ingin melupakannya? Bisakah kau melepaskannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?

[Verso 2: Billie Eilish & ROSALÍA]
Dime que no te arrepientes aún
Katakan padaku kau tak menyesalinya
Dime si aún queda algo en común
Katakan padaku kalau masih ada kesamaan
El tiempo que se pierde no vuelve
Waktu yang hilang tak akan kembali
Dame un beso y bájame de la cru'
Cium aku dan lepaskan aku dari salib

[Coro: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Apa kau ingin melupakannya? Bisakah kau melepaskannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go?
Apa kau ingin melupakannya? Bisakah kau melepaskannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?
Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
Bisakah kau melepaskannya? Apa kau ingin melupakannya?


[Puente: ROSALÍA]
Ay, ay
Ay, ay, ay, ah-ah

[Outro: ROSALÍA & Billie Eilish]
El amor no puede medirse en un paso firme
Cinta tak bisa diukur dengan langkah pasti
Un día soy un Dio' y al otro puedo partirme
Satu hari bisa saja tenggelam, dan di hari berikutnya mungkin hancur
I needed to go 'cause I needed to know you don't need me
Aku harus pergi karena aku butuh jawaban bahwa kau tak membutuhkanku
You been put your soul but it seems like you don't even see me
Kau telah menempatkan jiwamu tapi sepertinya kau tak melihatku
El amor no puede medirse en un paso firme
Cinta tak bisa diukur dengan langkah pasti
Un día soy un Dio' y al otro puedo partirme
Satu hari bisa saja tenggelam, dan di hari berikutnya mungkin hancur
You sayin' to me like that it something I have any choice and
Kau bilang padaku kalau aku punya pilihan
Like if wasn't important why would you waste all your poison
Kalau ini tak penting kenapa kau menyia-nyiakan waktumu

Song Credits

Songwriter(s): Billie Eilish & ROSALÍA
Lo Vas a Olvidar lyrics: Genius
Label records: ©  Darkroom Records & Interscope Records
Image source: youtube.com/BillieEilishVEVO
Arti lirik Lo Vas a Olvidar terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Nah itulah lirik terjemahannya. Silahkan sampaikan pendapat kamu di kolom komentar, ya! Perlu dipahami, semua yang ada di sini termasuk musik, lagu, dan lirik adalah milik Billie Eilish, ROSALÍA, dan pemegang hak cipta.

Situs ini hanya membuat lirik Lo Vas a Olvidar terjemahan dengan tujuan agar lagunya bisa dimengerti dan dipahami. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!

0 Response to "Lirik Billie Eilish & ROSALÍA – Lo Vas a Olvidar Terjemahan dan Arti"

Post a comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel