Lirik Lagu Ysabelle Cuevas - Maria (English Version) Terjemahan Lengkap

Ngelirik – Ysabelle Cuevas merupakan penyanyi cover keturunan Filipina yang sering membuat versi Inggris dari lagu Korea. Sedangkan Ahn Hye-jin atau yang lebih dikenal dengan Hwasa, adalah seorang penyanyi dan rapper Mamamoo asal Korea Selatan

Hwasa merilis lagu yang berjudul Maria pada 29 Juni 2020 dalam mini album María (2020) yang berisikan 7 lagu. Selang berapa waktu Ysabelle mengupload versi Inggris Maria di kanal Youtube-nya, Ysabelle Cuevas.

Nah, setelah mengetahui penjelasan singkat tentang lagu ini. Silahkan simak arti lirik Maria terjemahan berikut ini. Oh iya, jangan lupa dengarkan lagu ini di situs atau pltaform musik resmi milik penyanyi/band, agar mereka tetap semangat untuk berkarya.


Lirik Lagu Ysabelle Cuevas - Maria Terjemahan Lengkap

All the hate is hard to swallow oh oh
Semua kebencian sulit untuk diterima
But even if it gets me down what can I do
Tapi meski mengecewakan, apa yang bisa aku lakukan
Everyone's trying too hard to hate me so tell me
Semua orang berusaha tuk membenciku, jadi katakanlah
Does eating me alive, just give you life?
Apa dengan menghancurkanku, kau bahagia?

What can I do I'm lonely
Aku kesepian, apa yang bisa aku lakukan
Bottled the hostility
Botol permusuhan
Don't have the strength to get angry
Tak memiliki kuasa tuk marah 
Don't got the time to
Tak punya waktu untuk itu
But tell me what is it
Tapi katakan padaku apa itu
You hate, just walk away
Kebencian, pergi begitu saja
What's wrong with everybody
Apa yang salah dengan semua orang


Maria, Maria
Maria, Maria
Listen up Maria
Dengarkanlah Maria 
It's been a shining night
Malam ini penuh cahaya
Don't let them take your light
Jangan biarkan mereka mengambil kebahagianmu
Oh Maria, listen hard Maria
Oh Maria, dengarkanlah Maria
What are you trying so hard for?
Untuk apa kau berusaha keras?
You’re already beautiful
Kau sudah cantik
 
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
Yang ini untukmu sayangku
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) you beautiful, Maria
Kau cantik, Maria

No frame no fake
Tanpa kepalsuan
You giving me a headache
Kau membuatku sakit kepala
The sky's blue, obviously
Langit biru, terlihat jelas
So don't complicate it
Jadi jangan membuat rumit
I can change the way I go when I say
Aku bisa mengubah jalan yang aku tuju jika aku mau
If you don't agree, get out of my way
Kalau kau tak setuju, jangan halangi aku
If you wanna se-e me shed some tears so bad
Kalau kau ingin melihatku meneteskan air mata
Here just take it
Lakukan saja

What can I do I'm lonely
Aku kesepian, apa yang bisa aku lakukan
Bottled the hostility
Botol permusuhan
Don't have the strength to get angry
Tak memiliki kuasa tuk marah 
Don't see the point too
Tak juga melihat inti permasalahannya
So don't let it stain your heart
Jadi jangan biarkan itu menodai hatimu
Or break you
Atau menghancurkanmu
You're just getting started
Kau baru saja memulai


Maria, Maria
Maria, Maria
Listen up Maria
Dengarkanlah Maria 
It's been a shining night
Malam ini penuh cahaya
Don't let them take your light
Jangan biarkan mereka mengambil kebahagianmu
Oh Maria, listen hard Maria
Oh Maria, dengarkanlah Maria
What are you trying so hard for?
Untuk apa kau berusaha keras?
You’re already beautiful
Kau sudah cantik
 
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
Yang ini untukmu sayangku
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) you beautiful, Maria
Kau cantik, Maria
 
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
Aku mengatakan ini untukmu
(Yeah) oh na ah ah
(Yeah) you’re beautiful, Maria
Kau cantik, Maria

Credits

Songwriter(s): Ysabelle Cuevas, Woo Sang Park, Hye Jin Ahn
Maria lyrics: Genius
Label records: © Peermusic Publishing
Image source: youtube.com/Ysabelle Cuevas
Arti lirik Maria terjemahan oleh: Ngelirik.com

Bagaimana menurut kamu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya! Sepenuhnya musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik Ysabelle Cuevas dan pemegang hak cipta.

Situs ini hanya membuat lirik terjemahan Maria dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel