Lirik Rex Orange County – Sunflower Terjemahan dan Makna

lirik sunflower terjemahan

Ngelirik.com – Sunflower adalah lagu Rex Orange County dari single yang dirilis pada 22 Maret 2017. Mungkin sebagian dari kamu belum ada yang tahu lirik dan arti liriknya, untuk itu kali ini Ngelirik akan membuat lirik Sunflower terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.

Lagu ini cukup populer di kalangan anak muda karena irama musiknya sangat sesuai dengan selera generasi milenial. Selain itu, pembawaan Rex Orange County juga sangat baik.

Makna Lirik Sunflower

Makna lirik Sunflower adalah lagu yang menceritakan tentang Thea, pacar dari Alexander O'Connor yang saat ini tinggal bersamanya di London.

Dimana Alex begitu mencintai Thea dan tak ingin kehilangannya. Sunflower atau bunga matahari dapat diartikan sebagai keindahan, kelembutan, dan kemurnian.

Untuk menghargai penyanyi, band, atau pencipta lagu ini, kamu bisa mendengarkan lagunya di JOOX, Spotify, Apple Music, iTunes, Google Play Music. Selanjutnya simak lirik terjemahan Sunflower di bawah ini.

Lirik Rex Orange County – Sunflower Terjemahan

[Intro]
I want to know
Aku ingin tahu
Where I can go
Ke mana aku harus pergi
When you're not around
Saat kau tak ada di sini
And I'm feeling down
Dan aku merasa sedih
So won't you stay for a moment
Jadi, maukah kau bertahan sebentar
So I can say
Agar aku bisa mengucapkan
I, I need you so
Aku sangat membutuhkanmu
'Cause right now you know that nothing here's new
Karena kini, kau tahu aku tak mencari kekasih baru
And I'm obsessed with you
Dan aku tergila-gila padamu
Then I fell to the ground
Lalu aku merasa terlalu berlebihan
And you smiled at me and said
Dan kau tersenyum padaku dan mengatakan

[Verse 1]
I don't wanna see you cry
Aku tak ingin melihatmu menangis
You don't have to feel this emptiness
Kau tak perlu merasakan kehampaan ini
She said I love you till the day that I die
Katanya dia mencintaiku hingga maut memisahkan
Well, maybe she's right
Yap, mungkin dia benar
'Cause I don't wanna feel like I'm not me
Karena aku tak ingin merasa aku lupa diri
And to be honest I don't even know why
Dan sejujurnya aku bahkan tak tahu
I let myself get down in the first place
Kubiarkan diriku bersedih

[Chorus]
Tryna keep my mind at bay
Berusaha untuk menjaga pikiranku
Sunflower still grows at night
Bunga matahari masih tumbuh di malam hari
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku
Make it down down, do-down-down
Diggy dig down, du du du du
(Intinya dia lagi menunggu matahari terbit)
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku

[Verse 2]
You know you need to get yourself to sleep and dream
Kau perlu tidur agar bisa bermimpi
A dream of you and I
Mimpi tentang kau dan aku
There's no need to keep an open eye
Tak perlu menjaga matamu agar terus terbuka
I promise I'm the one for you
Aku berjanji aku hanya untukmu
Just let me hold you in these arms tonight
Izinkan aku memelukmu malam ini
I'm lucky to be me and you can see it in my face
Aku begitu beruntung dan kau bisa melihatnya di wajahku
Back when I fucked my shit up too many times
Mengingat dulu aku sering mengingkari janji
Why would I let myself get down in the first place
Kenapa aku harus membiarkan diriku bersedih

[Chorus]
Tryna keep my mind at bay
Berusaha untuk menjaga pikiranku
Sunflower still grows at night
Bunga matahari masih tumbuh di malam hari
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku
Make it down down, do-down-down
Diggy dig down, du du du du
(Intinya dia lagi menunggu matahari terbit)
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku

[Bridge]
And so she sat me down and told me that I didn't have to cry
Dan lalu dia menyuruhku duduk dan mengatakan aku tak seharusnya menangis
Said I didn't need to get down or feel empty inside
Katanya aku tak perlu bersedih atau merasa hampa
And told me that she'll love me for as long as she's alive
Dan mengatakan padaku kalau dia akan mencintaiku seumur hidupnya
And well, maybe she's right
Dan yak, mungkin dia benar
'Cause I hate it when I feel like I'm not me
Karena aku benci saat aku merasa  tak sadarkan diri
See, I honestly, don't even know why
Sejujurnya, aku tak tahu kenapa
I-I honestly don't even know why
Sejujurnya aku tak tahu kenapa

[Chorus]
Tryna keep my mind at bay
Berusaha untuk menjaga pikiranku
Sunflower still grows at night
Bunga matahari masih tumbuh di malam hari
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku
Make it down down, do-down-down
Diggy dig down, du du du du
(Intinya dia lagi menunggu matahari terbit)
Waiting for a minute till the sun's seen through my eyes
Menunggu sejenak hingga matahari terlihat oleh mataku


Credits

Penulis lagu: Alexander James O'Connor, Benjamin Ross Ash
Sunflower lyrics: Genius
Label: © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Image source: Rex Orange County
Arti lirik Sunflower terjemahan oleh: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Sepenuhnya yang terkait dengan lirik, lagu, musik, adalah milik Rex Orange County dan pemegang hak cipta. Sampaikan kritik dan saran kamu di formulir kontak agar kami bisa berbenah dan lebih baik lagi ke depannya.

Kami hanya membuat lirik Sunflower terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar penikmat lagu bisa memahami arti liriknya. Dapatkan lirik lagu terjemahan terbaik dan berkualitas hanya di Ngelirik.com!